BÖLÜM 50

1. Yusuf babasının yüzü üzerine kapandı, onu öpüp ağladı.

2. Sonra hizmetindeki hekimlere babasını mumyalamaları için emir verdi ve hekimler İsrail’i mumyaladı.

3. Bu tam kırk gün sürdü; çünkü mumyalama işi bu kadar zaman alırdı. Ve Mısırlılar Yakup için yetmiş gün gözyaşı döktü.

4. Sonunda yas günleri geçti. Yusuf Firavunun evindekilere, “Bana bir lütufta bulunun da, Firavunun huzuruna çıkıp dediklerimi kendisine söyleyin” dedi.

5. “Babam, ‘Ben artık ölmek üzereyim. Beni, Kenan diyarında kendim için kazdığım mezara gömeceksin’ diyerek bana yemin ettirdi. Ne olur, şimdi gideyim ve babamı gömeyim, sonra dönerim.”

6. Bunun üzerine Firavun “Git, sana yemin ettirdiği gibi babanı göm” dedi.

7. Böylece Yusuf babasını gömmeye gitti. Yusuf’la birlikte Firavunun bütün hizmetkârları, evinin ihtiyarları, Mısır’ın tüm büyükleri,

8. Yusuf’un evindekilerin tümü, kardeşleri ve babasının ev halkı da gitti. Goşen’de sadece küçük çocuklar, davarlar ve sığırlar kaldı.

9. Yusuf’la birlikte arabalar ve atlılar da gitti; kafile çok kalabalıktı.

10. Sonra, Ürdün bölgesindeki Atad harmanına geldiler; orada acı acı feryat edip dövündüler. Yusuf babası için yedi gün yas tuttu.

11. Memleket halkı, Kenanlılar, Atad harmanındaki yası görünce “Mısırlıların yası ne büyük!” dediler. Bu nedenle, Ürdün bölgesindeki o yere Abel-mitsraim adını verdiler.

12. Ve Yakup’un oğulları, babalarının emrini tam olarak yerine getirdi.

13. Onu Kenan diyarına götürüp, İbrahim’in Hititli Efron’dan mezar yeri olarak satın aldığı, Mamre önünde bulunan Makpela tarlasındaki mağaraya gömdüler.

14. Yusuf babasını gömdükten sonra Mısır’a geri döndü; onunla birlikte kardeşleri ve babasını gömmek için giden diğerleri de döndü.

15. Yusuf’un ağabeyleri babalarının öldüğünü görünce aralarında “Yusuf bize düşmanlık besliyor olabilir. Kendisine yaptığımız bütün kötülükleri şimdi bize ödetecek” dediler.

16. Böylece Yusuf’a babalarının isteğini ilettiler: “Baban ölmeden önce emir verdi.

17. Yusuf’a şunu söyleyin dedi: ‘Kardeşlerin sana kötülük ettiler; fakat senden rica ediyorum, lütfen, onların suçunu ve günahını bağışla.’ Evet, babanın Tanrısının kulu olan bizlerin suçunu ne olur bağışla.” Bu sözleri dinlerken Yusuf gözyaşlarını tutamadı.

18. Ardından da kardeşleri gelip onun önünde yere kapandı ve “Biz senin kulunuz” dediler.

19. Bunun üzerine Yusuf “Korkmayın” dedi, “Ben Tanrı mıyım?

20. Evet, siz benim için kötülük tasarladınız. Fakat bugün görüldüğü gibi Tanrı, birçoklarının yaşamını kurtarmak üzere bunu iyiliğe çevirmeyi düşündü.

21. Dolayısıyla artık korkmayın. Sizi ve çocuklarınızı beslemeye devam edeceğim.” Böylece Yusuf güven verici sözleriyle onların içini rahatlattı.

22. Yusuf ve babasının ev halkı Mısır’da oturmaya devam ettiler. Yusuf yüz on yıl yaşadı.

23. Efraim’in üç göbek oğullarını ve Manasse’nin oğlu Makir’in de oğullarını gördü. Onlar Yusuf’un eline doğdu.

24. Kardeşlerine “Ben ölüyorum” dedi, “Ancak Tanrı mutlaka size elini uzatacak, sizi bu diyardan çıkarıp İbrahim’e, İshak’a, Yakup’a yeminle vaat ettiği topraklara götürecek.”

25. Sonra “Tanrı mutlaka size elini uzatacak. O zaman kemiklerimi buradan götürün” diye İsrailoğullarına yemin verdirdi.

26. Ve Yusuf yüz on yaşında öldü; mumyalanıp Mısır’da bir tabuta konuldu.