BÖLÜM 47

1. Böylece Yusuf Firavuna gelip “Kenan diyarından babam ve kardeşlerim geldi” diye haber verdi, “Beraberlerinde davarlarını, sığırlarını, sahip oldukları ne varsa getirdiler. Şimdi Goşen topraklarındalar.”

2. Firavuna tanıtmak için kardeşlerinden beşini yanına almıştı.

3. Firavun Yusuf’un kardeşlerine “Ne işle uğraşıyorsunuz?” diye sordu. Onlar Firavuna “Atalarımız gibi biz kulların da koyun çobanıyız” cevabını verdiler.

4. Sonra, “Diyara misafir olarak geldik, çünkü Kenan diyarında kıtlık çok şiddetli ve kullarının sürüleri için otlak yok” dediler. “Rica ederiz, kullarının Goşen topraklarında oturmasına izin ver.”

5. Bunun üzerine Firavun Yusuf’a şunları söyledi: “Baban ve kardeşlerin buraya, yanına gelmişler.

6. Mısır diyarı senin emrinde. Babanı ve kardeşlerini memleketin en iyi yerine yerleştir. Goşen topraklarında otursunlar. Aralarında bildiğin yiğit adamlar varsa, onları da benim sürülerimin başına getir.”

7. Sonra Yusuf, babası Yakup’u getirip Firavuna tanıttı. Yakup Firavunu hayırdua ederek selamladı.

8. Firavun Yakup’a “Kaç yaşındasın?” diye sordu.

9. Yakup ona “Gurbet yıllarım yüz otuz yıl” karşılığını verdi. “Hayatım kısa ve sıkıntılarla doluydu, atalarımın gurbette geçen yılları kadar olmadı.”

10. Sonra Yakup Firavuna hayırdua ederek huzurundan ayrıldı.

11. Böylece Yusuf, babasını ve kardeşlerini Mısır diyarına yerleştirdi; Firavunun emrettiği gibi, onlara memleketin en iyi yerinde, Ramses topraklarında mülk verdi.

12. Yusuf, babasına, kardeşlerine ve babasının tüm ev halkına, çocuk sayısına göre yiyecek sağlıyordu.

13. Diyarın hiçbir yerinde ekmek yoktu, çünkü kıtlık çok şiddetliydi; Mısır ve Kenan diyarı kıtlıktan kırılıyordu.

14. Yusuf halka tahıl satarak, Mısır ve Kenan diyarının bütün parasını topluyor ve Firavunun evine götürüyordu.

15. Zamanla Mısır ve Kenan diyarında halkın elindeki para bitti; tüm Mısır halkı Yusuf’a gelip “Bize ekmek ver! Paramız kalmadı diye göz göre göre ölelim mi?” dediler.

16. O zaman Yusuf onlara “Paranız bittiyse, hayvanlarınızı verin. Hayvanlarınıza karşılık size ekmek vereyim” dedi.

17. Böylece halk hayvanlarını Yusuf’a getirmeye başladı. Yusuf onlara atları, davarları, sığırları ve eşekleri karşılığında ekmek veriyordu. O yıl halka hayvanlarına karşılık yiyecek sağladı.

18. Ve o yıl sona erdi; ertesi yıl halk Yusuf’a gelip “Durumu efendimizden saklayamayız” dedi. “Paramızı da hayvanlarımızı da efendimize verdik. Efendimizin önünde, canımız ve toprağımız dışında hiçbir şeyimiz kalmadı.

19. Hem topraklarımız hem biz neden göz göre göre mahvolup gidelim; yiyecek karşılığında bizi ve toprağımızı satın al. Toprağımızla birlikte Firavunun hizmetinde olalım. Bize tohum ver, yaşayalım ölmeyelim; toprağımız da çöle dönmesin.”

20. Yusuf, Mısırlıların tüm topraklarını Firavun için satın aldı, kıtlık onları pençesine aldığından Mısırlılar tarlalarını sattı. Böylece topraklar Firavunun malı oldu.

21. Yusuf bir uçtan bir uca bütün Mısır topraklarında halkı şehirlere topladı.

22. Yusuf sadece rahiplerin toprağını satın almadı, çünkü rahiplerin tayını Firavundandı, onlar Firavunun verdiği tayını yiyorlardı. Bu nedenle rahipler topraklarını satmadı.

23. Yusuf halka, “Bakın, bugün sizi ve topraklarınızı Firavun için satın aldım. İşte size tohum; toprağa bunu ekin” dedi.

24. “Aldığınız ürünün beşte birini Firavuna vereceksiniz; beşte dördünü de kendiniz alacaksınız. Size, ev halkınıza ve çocuklarınıza yiyecek, tarlanıza da tohumluk olacak.”

25. Onlar, “Sen hayatımızı kurtardın. Efendimiz, bizden lütfunu esirgeme, Firavuna köle olalım” dediler.

26. Yusuf, Mısır topraklarında ürünün beşte birinin Firavuna verilmesi için bir kanun çıkardı; bu kanun hâlâ geçerlidir. Sadece ayrı bir grup olan rahiplerin toprakları Firavunun olmadı.

27. Ve İsrailoğulları Mısır’ın Goşen bölgesinde oturmaya devam etti; artık oraya yerleşmişlerdi; çocuklar sahibi olup çoğaldılar.

28. Yakup Mısır diyarında on yedi yıl yaşadı; böylece ömrü, tüm yaşamı yüz kırk yedi yılı buldu.

29. İsrail’in ölümü yaklaşıyordu. Bu nedenle oğlu Yusuf’u yanına çağırıp “Eğer benden hoşnutsan” dedi, “Lütfen elini uyluğumun altına koy; bana vefanı ve sadakatini göster. Ne olur beni Mısır’da gömme.

30. Atalarımın yanında yatayım. Beni Mısır’dan götür, atalarımın mezarına göm.” Yusuf “Dediğini yapacağım” diye karşılık verdi.

31. O zaman babası, “Bana yemin et” dedi. Yusuf da yemin etti. Bunun üzerine İsrail, yatağının üzerinde baş ucuna doğru kapandı.